กรุงเทพมหานคร
ทนายพินัยกรรมและมรดกไทยสำหรับชาวต่างชาติในกรุงเทพมหานคร — ร่างพินัยกรรม จัดการมรดก มรดกข้ามประเทศ
ชาวต่างชาติที่มีทรัพย์สินในไทย — ห้องชุด บัญชีธนาคารไทย รถยนต์ หรือส่วนได้เสียในบริษัทไทย — ควรมีพินัยกรรมไทยแยกต่างหากครอบคลุมทรัพย์เหล่านั้น การพยายามจัดการทรัพย์ที่ตั้งอยู่ในไทยผ่านพินัยกรรมต่างประเทศนั้นทำได้ แต่ใช้เวลานานกว่า ค่าใช้จ่ายสูงกว่า และมักติดขัดเมื่อเอกสารต้องแปลและรับรองซึ่งผู้จัดการมรดกต่างชาติจัดทำได้ยาก พินัยกรรมไทยสั้นๆ ที่ร่างไว้ถูกต้องช่วยตัดปัญหาเหล่านี้ออกไป เราร่างพินัยกรรมไทยให้ผู้พำนักชาวต่างชาติ ประสานกับทนายในประเทศบ้านเกิดสำหรับมรดกส่วนที่เหลือ และดำเนินการจัดการมรดกต่อศาลไทยเมื่อถึงเวลา
ขอบเขตงานของทนายพินัยกรรมและมรดกสำหรับชาวต่างชาติในกรุงเทพมหานคร
- ร่างพินัยกรรมไทย — สองภาษาอังกฤษ/ไทย พร้อมขั้นตอนพยานและการจดทะเบียน
- ประสานกับพินัยกรรมในประเทศบ้านเกิด เพื่อเลี่ยงความขัดแย้งหรือการเพิกถอนโดยไม่ตั้งใจ
- การตั้งผู้จัดการมรดก รวมถึงหนังสือสำหรับผู้จัดการมรดกที่ไม่ได้พำนักในไทย
- การร้องขอจัดการมรดกต่อศาลไทย — ยื่นเป็นผู้จัดการมรดก/ผู้จัดการตามพินัยกรรม
- การโอนห้องชุดและบัญชีธนาคารให้ทายาท
- การประสานมรดกข้ามประเทศ — จัดสรรทรัพย์ในไทยกับทรัพย์ในต่างประเทศ
ขั้นตอนการดำเนินคดี
- 1ปรึกษาเบื้องต้น — แผนผังทรัพย์สิน ผู้อยู่ในอุปการะ และพินัยกรรมต่างประเทศที่มีอยู่
- 2ร่างพินัยกรรมสองภาษาและทบทวนร่วมกับท่าน
- 3ลงนามต่อหน้าพยาน (หรือจดทะเบียนที่อำเภอเพื่อเพิ่มน้ำหนักพยานหลักฐาน)
- 4เก็บต้นฉบับไว้อย่างปลอดภัย มอบสำเนารับรองให้ผู้จัดการมรดกและทนายที่ระบุไว้
- 5เมื่อเสียชีวิต: ยื่นจัดการมรดกต่อศาลไทย โอนทรัพย์ และจัดการภาษีคงค้าง
เอกสารที่ควรเตรียม
- •หนังสือเดินทางและเอกสารวีซ่าหรือถิ่นที่อยู่ในไทย (ถ้ามี)
- •รายการทรัพย์สิน — โฉนดห้องชุด บัญชีธนาคาร ทะเบียนรถ การถือหุ้นในบริษัท
- •ข้อมูลครอบครัว — คู่สมรส บุตร ผู้อยู่ในอุปการะ
- •พินัยกรรมที่มีอยู่จากเขตอำนาจอื่น
ศาลที่เราดำเนินคดีในกรุงเทพมหานคร
- •ศาลแพ่งกรุงเทพใต้
- •ศาลแพ่ง
- •ศาลอาญา
- •ศาลแรงงานกลาง
- •ศาลภาษีอากรกลาง
- •ศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง
กรุงเทพและปริมณฑล (นนทบุรี ปทุมธานี สมุทรปราการ) รวมถึงนิคมอุตสาหกรรมลาดกระบัง บางชัน อัญธานี นวนคร บางกะดี บางปู และบางพลี
บริการที่เกี่ยวข้องในกรุงเทพมหานคร
คำถามที่พบบ่อย — ทนายพินัยกรรมและมรดกสำหรับชาวต่างชาติในกรุงเทพมหานคร
2 คำถามที่ตอบแล้ว
แนะนำอย่างยิ่งสำหรับทรัพย์ที่ตั้งอยู่ในไทย พินัยกรรมต่างประเทศนำมาจัดการมรดกในไทยได้ในทางทฤษฎี แต่ในทางปฏิบัติต้องแปล รับรองโดยสถานทูตของท่าน แล้วจึงผ่านการพิจารณาของศาลไทย — ใช้เวลาหลายเดือนที่ทรัพย์สินถูกอายัด พินัยกรรมไทยสั้นๆ ที่จำกัดเฉพาะทรัพย์ในไทย ร่างให้สอดรับ (ไม่เพิกถอน) พินัยกรรมต่างประเทศของท่าน ช่วยขจัดคอขวดนี้และมีค่าใช้จ่ายในการจัดทำไม่สูง