เชียงใหม่

ทนายฟ้องหย่าสำหรับชาวต่างชาติในเชียงใหม่ — สมรสไทย-ต่างชาติ ทรัพย์สินข้ามประเทศ สิทธิเลี้ยงดูบุตร

การหย่าระหว่างคนไทยกับคู่สมรสต่างชาติ หรือระหว่างชาวต่างชาติสองคนที่จดทะเบียนสมรสในไทย เกี่ยวพันกับระบบกฎหมายสองระบบพร้อมกัน เราช่วยคลายปม — ประเทศใดมีเขตอำนาจ ควรจดหย่าที่ไหน สินสมรสในไทยแบ่งอย่างไร เงินบำนาญและอสังหาริมทรัพย์ในต่างประเทศจะเป็นอย่างไร และคำพิพากษาหย่าของไทยจะได้รับการรับรองในประเทศของท่านหรือไม่ หลายเรื่องจบได้โดยไม่ต้องขึ้นศาล เพราะตกลงจดหย่าโดยความยินยอมที่อำเภอ ส่วนกรณีมีข้อพิพาท ศาลเยาวชนและครอบครัวคือที่พิจารณาคดี

ขอบเขตงานของทนายฟ้องหย่าสำหรับชาวต่างชาติในเชียงใหม่

หย่าโดยความยินยอม จดทะเบียนที่อำเภอ
ฟ้องหย่าที่ศาลเยาวชนและครอบครัว
แบ่งสินสมรส — อสังหาริมทรัพย์ที่ถือกรรมสิทธิ์ในไทย รถยนต์ ส่วนได้เสียในกิจการ
ประสานทรัพย์สินข้ามประเทศ — บำนาญสหราชอาณาจักร 401(k)/IRA สหรัฐ อสังหาฯ ในยุโรป บัญชีสิงคโปร์/ฮ่องกง
สิทธิเลี้ยงดู ค่าอุปการะ และการเยี่ยมบุตร — รวมถึงความยินยอมให้ย้ายถิ่นระหว่างประเทศ
การรับรองและบังคับตามคำพิพากษาหย่าของไทยในประเทศของท่าน (ผ่านทนายท้องถิ่น)
การปรับสถานะวีซ่าก่อนและหลังหย่า (วีซ่าผู้ติดตาม Non-O การต่ออายุวีซ่าสมรส)

ขั้นตอนการดำเนินคดี

1ปรึกษาเบื้องต้น — ตรวจสอบสถานที่จดสมรส ถิ่นที่อยู่ แผนผังทรัพย์สิน และบุตร
2เจรจากับคู่สมรสอีกฝ่ายและทนายของเขา (มักจบคดีได้ในขั้นนี้)
3หากตกลงกันได้: จัดทำบันทึกข้อตกลงสองภาษาและจดทะเบียนที่อำเภอ
4หากมีข้อพิพาท: ยื่นฟ้องที่ศาลเยาวชนและครอบครัวพร้อมเหตุและพยานหลักฐาน
5หลังมีคำพิพากษา: แจ้งจดทะเบียนต่อสถานทูต ปรับสถานะวีซ่า และบังคับตามค่าอุปการะ

เอกสารที่ควรเตรียม

•ทะเบียนสมรสไทย (หรือทะเบียนสมรสต่างประเทศ + การจดทะเบียนในไทยกรณีสมรสในต่างประเทศ)
•หนังสือเดินทางและบัตรประชาชน (สำหรับคู่สมรสไทย)
•สูติบัตรของบุตร (ถ้ามี)
•โฉนด ทะเบียนรถ รายการเดินบัญชี — สำหรับการแบ่งทรัพย์สิน
•พยานหลักฐานแสดงเหตุหย่า (เฉพาะกรณีฟ้องหย่า) — ภาพถ่าย ข้อความ คำให้การพยาน

เกี่ยวกับเราในเชียงใหม่

บริการในจังหวัดเชียงใหม่ ศูนย์กลางภาคเหนือและจุดหมายของนักลงทุนชาวจีนและตะวันตก เราดูแลการลงทุนอสังหาริมทรัพย์ คอนโด และธุรกิจการท่องเที่ยว

เชียงใหม่มีนักลงทุนจีนและชาวต่างชาติเกษียณ เรามีบริการ 3 ภาษา ช่วยเรื่อง Long-Stay Visa การถือครองคอนโด และโครงสร้างการลงทุน

ศาลที่เราดำเนินคดีในเชียงใหม่

•ศาลจังหวัดเชียงใหม่
•ศาลแรงงานภาค 5

เชียงใหม่ ลำพูน เชียงราย และแม่ฮ่องสอน

ผลงานที่เคยทำในเชียงใหม่

ที่ปรึกษาการซื้อคอนโดสำหรับนักลงทุนจีน 5 ห้อง

บริการที่เกี่ยวข้องในเชียงใหม่

ทนายความเชียงใหม่ ทั้งหมด /criminal /civil /labor /family /business /tax

ติดต่อทนายความในเชียงใหม่

ยินดีให้บริการลูกค้าทั่วประเทศ ปรึกษาเบื้องต้น

ติดต่อเรา +66 92 254 2045

อ่านเพิ่มเติม — คู่มือที่เกี่ยวข้อง

คู่มือกฎหมายครอบครัว

หย่ากับชาวต่างชาติในไทย: เขตอำนาจศาล สินสมรส บุตร และการรับรองในต่างประเทศ 2026

แต่งงานกับชาวต่างชาติแล้วต้องการหย่า ต้องหย่าที่ไทยหรือต่างประเทศ? คู่มือเขตอำนาจศาล การแบ่งสินสมรส (รวมที่ดินในชื่อคู่สมรสไทย) สิทธิเลี้ยงดูบุตร ผลต่อวีซ่า และการรับรองคำพิพากษาในต่างประเทศ โดยทีมทนายครอบครัวระหว่างประเทศขอนแก่นประสบการณ์ 40 ปี

13 นาที

อ่านคู่มือ

คำถามที่พบบ่อย — ทนายฟ้องหย่าสำหรับชาวต่างชาติในเชียงใหม่

3 คำถามที่ตอบแล้ว

ส่วนใหญ่ได้ครับ ศาลไทยมักรับเขตอำนาจหากคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นคนไทย หรือมีถิ่นที่อยู่ในไทยนานพอที่จะถือเป็นภูมิลำเนา ทะเบียนสมรสต่างประเทศต้องแปลและจดทะเบียนในไทย หรือยื่นพร้อมการรับรองเอกสาร (apostille/legalisation) เราจะตรวจสอบสถานการณ์ของท่านก่อนยื่นฟ้องเพื่อยืนยันเขตอำนาจ

ขึ้นอยู่กับประเทศของท่าน ประเทศที่ใช้ระบบคอมมอนลอว์ส่วนใหญ่ (สหรัฐ สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย แคนาดา) และรัฐในสหภาพยุโรปส่วนใหญ่จะรับรองคำพิพากษาหย่าของไทยที่ออกโดยชอบ หากดำเนินกระบวนการถูกต้องและมีการแปลและรับรองเอกสาร เราประสานกับทนายในประเทศของท่านเพื่อให้เอกสารไทยถูกจัดเตรียมให้รองรับการรับรองในต่างประเทศตั้งแต่ต้น เพราะการตามแก้ทีหลังมีค่าใช้จ่ายสูง

ที่ดินที่ถือกรรมสิทธิ์ในชื่อคู่สมรสไทย (แต่ใช้เงินของฝ่ายต่างชาติซื้อ) เป็นประเด็นที่พิพาทกันมากที่สุดในการหย่าไทย-ต่างชาติ โดยทั่วไปฝ่ายต่างชาติถือกรรมสิทธิ์เองไม่ได้ แต่อาจเรียกส่วนแบ่งจากเงินที่ได้เมื่อขาย หรือขอสิทธิการเช่าระยะยาว/สิทธิเก็บกินเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง ผลที่แท้จริงขึ้นอยู่กับเอกสาร — ใครเป็นผู้จ่าย หนังสือกู้/ให้ระบุว่าอย่างไร และมีข้อตกลงก่อนสมรสหรือไม่ เราดูแลเรื่องนี้มาหลายครั้ง นำเอกสารมา แล้วเราจะวางทางเลือกที่เป็นไปได้จริงให้